Guardianes de la memoria
Los invito a conocer a algunos grandes recopiladores y a convertirse ustedes también en guardianes de la memoria.
Los invito a conocer a algunos grandes recopiladores y a convertirse ustedes también en guardianes de la memoria.
En una cajita, guardo todas las cosas que me gustan: juguetes, dibujos, envoltorios de mis dulces favoritos, cartas y muchas cosas más. Es muy entretenido juntar cosas, recopilarlas, para llevarlas siempre conmigo.
Mariposa es igual que yo. Le gusta juntar las cosas que le gustan. Siempre que viaja, trae muchas cosas consigo: fotografías, objetos artesanales y, en una libreta, anotados cuentos, leyendas y canciones que escucha.
-Lo que más me gusta es recopilar las expresiones tradicionales de los pueblos y las ciudades que visito-me explicó-. Es la mejor forma de conocer un lugar y a sus habitantes.
¡Es cierto! Cuando Mariposa me muestra las cosas que recopila, siento que viajo con ella. Nos dice bastante de Chiloé su cosmovisión, por ejemplo, y de Los Andes su música.
Hay muchas personas que, como Mariposa, se han preocupado de recopilar las expresiones tradicionales de Chile. Su trabajo ha quedado en libros, discos y álbumes fotográficos, entre otras cosas, que se encuentran en la Biblioteca Nacional. Estos recopiladores son guardianes de la memoria, pues sin ellos muchas expresiones se habrían perdido para siempre.
Los invito a ver parte de lo que han recopilado personas como Oreste Plath, investigador de mitos y leyendas; Rodolfo Lenz, quien registró muy atentamente la lengua y la cultura del pueblo mapuche; Juan Uribe Echevarría, amante de la poesía popular; y Gabriela Pizarro, quien con su guitarra aprendió canciones de todo Chile.
Finalmente, los invito a hacer una entretenida actividad. Descubrirán que todos nosotros, también niñas y niños, podemos ser recopiladores.
Memoriosa.
*Imagen: Portada del libro Retablo pintoresco de Chile. Antonio Acevedo Hernández. Santiago de Chile: Zig-Zag, 1953. 332 p./ Disponible en Memoria Chilena.